『不同的語(yǔ)言，同樣的祝?！煌饧[瘤患者在廣州：慶圣誕，迎新年

“叮叮當(dāng)叮叮當(dāng)鈴兒響叮當(dāng)……”當(dāng)圣誕歡樂(lè)的歌謠響徹大地時(shí)，2017年也逐漸走向尾聲，在這辭舊迎新之際，為了歡迎圣誕節(jié)和新年的到來(lái)，圣丹福廣州現(xiàn)代醫(yī)院為在院腫瘤患者及其家屬準(zhǔn)備了一場(chǎng)以歌舞與美食為主題的歡慶party，為他們提前送去了溫暖的節(jié)日祝福。

▲圣誕節(jié)活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

12月22日下午3點(diǎn)，在圣丹福廣州現(xiàn)代醫(yī)院9樓會(huì)議室，伴隨著動(dòng)聽(tīng)的歌聲與歡笑聲，“2017賀新年?迎圣誕“歡慶party正式拉開(kāi)帷幕。來(lái)自印度尼西亞、菲律賓、馬來(lái)西亞、越南、泰國(guó)等國(guó)家的100多名腫瘤患者及其家屬早早來(lái)到了活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，翹首企盼著這場(chǎng)準(zhǔn)備已久的視覺(jué)盛宴。

▲患者頭戴圣誕帽開(kāi)心合影

活動(dòng)在溫馨的祝福聲中開(kāi)始，圣丹福廣州現(xiàn)代醫(yī)院總經(jīng)理涂孝明、院內(nèi)各崗位醫(yī)護(hù)代表及海外辦事處工作人員紛紛通過(guò)視頻形式傳遞了他們對(duì)在院患者的圣誕及新年寄語(yǔ)?！癕erry Christmas and happy new year!”一時(shí)間，不同的語(yǔ)言匯成同一種感情，不同形式的節(jié)日祝福感動(dòng)了現(xiàn)場(chǎng)所有患者及其家屬，特別是聽(tīng)見(jiàn)醫(yī)院翻譯人員Navychen用親切的英語(yǔ)表示“We are your family, we are your friends ,we will always be here for you”時(shí)，一位來(lái)自馬來(lái)西亞的患者感慨萬(wàn)千，“這里真的讓我體會(huì)到了家人和朋友才能給予的溫暖，在這個(gè)合家團(tuán)圓的日子里，雖然我不能和家人一起度過(guò)，但是我依然感覺(jué)很快樂(lè)?！彼麆?dòng)情地說(shuō)道。

接著，在菲律賓患者米拉（Mila）的家屬的帶領(lǐng)下，大家完成了莊嚴(yán)的圣誕禱告祈福儀式，滿懷著對(duì)生活的感恩及未來(lái)的期冀之情，圣誕與新年狂歡表演節(jié)目正式開(kāi)始。由曹春醫(yī)生傾情演唱的歌曲《我愛(ài)你中國(guó)》點(diǎn)燃了大家的熱情，引來(lái)掌聲不斷。歡樂(lè)的歌聲讓所有人都忘卻了病痛，全身心地投入到節(jié)日的氛圍中，印尼獨(dú)唱歌曲《virgoun-surat cinta untuk starla》及合唱《Feliz Navidad》 引起了現(xiàn)場(chǎng)所有印尼患者的共鳴，紛紛跟著臺(tái)上的節(jié)奏唱起來(lái)，將節(jié)日的氣氛推向了高潮。

▲菲律賓患者米拉（Mila）的家屬帶領(lǐng)大家進(jìn)行圣誕禱告

▲曹春醫(yī)生演唱歌曲《我愛(ài)你中國(guó)》

在游戲環(huán)節(jié)，“一分鐘迭杯子”、“你猜我畫(huà)”及抽獎(jiǎng)活動(dòng)讓臺(tái)下歡呼聲、尖叫聲此起彼伏，雖然大家都是來(lái)自不同國(guó)家，有著不同的語(yǔ)言，但同樣的笑臉消除了所有的隔閡，化成對(duì)彼此的祝福和愛(ài)意。

▲印尼翻譯為患者表演舞蹈

▲游戲環(huán)節(jié)，大家踴躍參加

除了歌舞和游戲之外，醫(yī)院理療科趙志剛醫(yī)生還現(xiàn)場(chǎng)教大家如何做健身操，趙醫(yī)生表示，“在接受治療之余，適量的運(yùn)動(dòng)對(duì)腫瘤患者來(lái)說(shuō)也至關(guān)重要，這種健身操適合多數(shù)患者且有助于保護(hù)頸椎和腰椎健康，在新的一年里，希望所有腫瘤患者及家屬都能收獲健康，永遠(yuǎn)開(kāi)心快樂(lè)?！?/span>

▲趙醫(yī)生現(xiàn)場(chǎng)教大家做健身操

最后，伴隨著圣誕經(jīng)典歌曲《Jingle Bells》，2017“慶圣誕，迎新年“歡慶party終于落下帷幕，這首來(lái)自廣東藥科大學(xué)師生們精心準(zhǔn)備的合唱節(jié)目讓全體人員沸騰起來(lái)，歡呼聲與喝彩聲經(jīng)久不息。

▲患者開(kāi)心品嘗美味食物

節(jié)目表演結(jié)束后，醫(yī)院還參考各國(guó)患者的飲食習(xí)慣精心準(zhǔn)備了豐盛的晚餐，在一片歡聲笑語(yǔ)中，大家共品美食，互贈(zèng)圣誕及新年寄語(yǔ)并紛紛合影，用相機(jī)將這美妙的一刻永恒定格。

▲活動(dòng)結(jié)束，患者與工作人員合影

據(jù)悉，圣丹福廣州現(xiàn)代醫(yī)院作為一家國(guó)際化腫瘤醫(yī)院，始終堅(jiān)持以“提供最便捷、最貼心的高品質(zhì)醫(yī)療服務(wù)“為使命，為了讓在院外籍腫瘤患者能夠快樂(lè)抗癌，早日康復(fù)，不僅僅是圣誕和新年，幾乎每個(gè)中外傳統(tǒng)節(jié)日醫(yī)院都會(huì)尊重不同國(guó)家患者的習(xí)俗，安排節(jié)日party，讓外籍患者在異國(guó)他鄉(xiāng)也能享受家庭般的溫暖，在歡聚中傳遞抗癌正能量，早日戰(zhàn)勝癌癥！